Loïc sulla Neve

Loïc on the snowLoïc sur la neige

Siamo stati in montagna per una settimana con i Nonni Ro e Macri.

We've been on holiday skiing with Nonni Ro and Macri.

Nous sommes allés en montagne avec Nonni Ro e Macri.

Quest'anno ho sciato...con gli sci VERI.  Prima con Mamma...

This year, I even skied ...with REAL skies. First with Mamma...

Cette année, j'ai skié  ... avec des VRAIS skis. D'abord avec Mamma...

....e poi da solo....then alone... après tout seul.

Andavo a tutta!...Weee! Here I go....J'allais à toute vitesse....

Ciao...alla prossima avventura!